ride формы глагола примеры с переводом





Английский глагол ride переводится на русский следующим образом:

  • Ездить
  • Кататься
  • Въезжать
  • Управлять
  • Угнетать
  • Зависеть
  • Импровизировать
  • Издеваться

Формы глагола ride:

Инфинитив

To ride  

2 форма

Rode

Past Participle (Причастие прошедшего времени)

Ridden 

Present Participle (Причастие настоящего времени)

Riding  

Рассмотрим несколько примеров:

  1. She likes horse riding, and sitting on her favorite horse, she looks like beautiful wild virago (Она любит верховую езду, и, сидя на своей любимой лошади, она выглядит как прекрасная дикая амазонка)
  2. He rode the car for the first time and was always thinking that he was going to crash (Он водил машину в первый раз и постоянно думал, что вот-вот разобьется)
  3. When he was a child, he was ridden by other children, but amazingly he grew up very calm and goodnatured man (Когда он был ребенком, над ним издевались другие дети, но удивительно то, что он стал очень спокойным и добродушным человеком)
  4. My friend hates holidays, because he is not very good at riding rouses (Мой друг ненавидит праздники, потому что ему не очень хорошо удается импровизировать тосты)

При добавлении приставок и суффиксов глагол ride меняет свое значение:

  • Unridden – не использующийся для езды (например, лошадь)
  • Ridable – пригодный для езды
  • Rider – всадник, наездник
  • Riderless – без всадника
  • Riding – катание, верховая езда

При добавлении предлогов ride используется как фразовый глагол:

  • Ride down – наехать на кого-либо, задавить
  • Ride on – что-то сильно зависит от другого (например, будущее от успешно сданного экзамена, взаимоотношения от первого свидания, первое впечатление от внешнего вида и т.д.)
  • Ride on – продолжать поездку после остановки
  • Ride out – преодолеть какое-либо тяжелое положение и при этом не понести значительных потерь
  • Ride out a storm/hurricane/rough seas – успешно добраться до места назначения несмотря на шторм, ураган или сильные волны
  • Ride up – когда одежда натягивается вверх и не прикрывает тело должным образом (например, слишком узкий покрой) 





12. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *