recover формы глагола примеры с переводом






Английский глагол recover переводится следующим образом:

  • Выздоравливать
  • Приходить в себя
  • Поправляться
  • Выиграть дело по суду
  • Получать обратно
  • Добиться возмещения убытков
  • Избавлять
  • Излечивать

Формы глагола recover:

Инфинитив

To recover    

2 форма

Recovered        

Past Participle (Причастие прошедшего времени)

Recovered        

Present Participle (Причастие настоящего времени)

Recovering   





Рассмотрим несколько примеров:

  1. It took her several hours to recover from narcosis – a long, painful coming back to the real world (Ей потребовалось несколько часов, чтобы прийти в себя после наркоза – долгое, мучительное возвращение в настоящий мир)
  2. He recovered: firm has been compelled to pay 1000$ (Он выиграл дело по суду: фирму принудили выплатить 1000 долларов)
  3. At all her life she has recovered a lot of animals and received a lot of good words from her grateful clients (За всю свою жизнь она излечила многих животных и получила множество добрых слов от своих благодарных клиентов)
  4. Recovering from his sickness, he understood that the health is the most precious thing in life (Поправляясь от своей болезни, он понял, что здоровье – самое драгоценное в жизни)

При добавлении приставок или суффиксов глагол recover меняет свое значение:

  • Unrecoverable – неизлечимый, неустранимый, непоправимый
  • Recoverability – вероятность взыскания, восстанавливаемость
  • Recoverable – возобновимый, излечимый
  • Recoverables – взысканные средства
  • Recoveree – лицо, обязанное возместить ущерб
  • Recoveror – лицо, получившее право на возмещение ущерба
  • Recovery – выздоровление, восстановление, возвращение, добывание
  • Recovering – восстановление, извлечение 

12. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *