глагол grow примеры






Неправильный глагол to grow на русский язык может переводиться:

— расти, произрастать;

— вырастать, увеличиваться, усиливаться;

— выращивать, культивировать;

— отращивать. 

Три формы глагола grow выглядят так:

Первая форма        

 

Вторая  форма

(Past Simple)

Третья форма

(Past Participle)

grow

grew

grown

Формы глагола grow примеры на английском с переводом

Форма глагола

Пример

Перевод

Первая форма

This plant doesn’t grow in our district.

Это растение не растем в нашем районе.

Rice grows in warm climates.





Рис растет в теплых климатических условиях.

She has decided to let her hair grow.

Она решила отрастить волосы.

Вторая форма

His troubles grew out of his bad temper.

Его проблемы произрастают из его дурного нрава.

He grew out of his clothes.

Он вырос из своей одежды.

A warm friendship grew up between two men.

Теплая дружба выросла между двумя мужчинами.

Третья форма

Two branches of the tree have grown into one.

Две ветки дерева срослись в одну.

He has grown into a fine young man.

Он вырос в приятного молодого мужчину.

A full-grown elephant is very large.

Взрослый слон очень большой.

 

Глагол grow может также выступать в качестве глагола-связки в составном именном сказуемом, имея значение «делаться, становиться»:

E.g. He grew pale. – Он побледнел (стал бледным).

It’s growing dark. – Смеркается (становится темно).

 

Данный глагол может употребляться с послелогами, приобретая другие оттенки значения.

to grow down (downwards) – уменьшаться, укорачиваться.

to grow on – овладевать (a habit that grows on me – привычка, которая овладела мной), нравиться все больше (this place grows on me – это место нравится мне все больше).

to grow out  — прорастать, отвыкать (to grow out of a bad habit – отвыкнуть от дурной привычки).

to grow over – зарастать.

to grow together – срастаться.

to grow up – созревать, становиться взрослым.

to grow into – врастать, превращаться. 

08. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *