глагол breathe в английском языке





Английский глагол breathe переводится следующим образом:

  • Дышать
  • Переводить дух
  • Веять
  • Тихо говорить
  • Вдыхать/выдыхать
  • Дать передохнуть

Формы глагола breathe:

Инфинитив

To breathe

2 форма

Breathed

Past Participle (Причастие прошедшего времени)

Breathed

Present Participle (Причастие настоящего времени)

Breathing

 Рассмотрим несколько примеров:

  1. He always breaths and I have to ask him what he was talking about several times – very annoying! (Он говорит тихо, и мне приходится переспрашивать, о чем он говорил, несколько раз – очень раздражает!)
  2. She breathed light smell of flower and felt that in a minute she would be suffering from allergic response (Она вдохнула легкий запах цветка и почувствовала, что через минуту будет страдать от аллергической реакции)
  3. We even have not breathed – as soon as we had got home, we were sent to the shop with a large list of purchases (Мы даже не передохнули – как только добрались до дома, нас отправили в магазин с большим списком покупок)
  4. Hardly breathing, she was very pale and afraid (С трудом дыша, она была очень бледна и напугана)

При добавлении приставок и суффиксов глагол breathe меняет свое значение:

  • Unbreathable – непригодный для дыхания
  • Unbreathing – затаивший дыхание
  • Breather – дыхательное упражнение; дыхательный аппарат; противогаз
  • Breathability – способность дышать; воздухопроницаемость
  • Breathable – воздухопроницаемый; пригодный для дыхания
  • Breathing – живой, дышащий; дыхательный
  • Breathless – запыхавшийся, задыхающийся, затаивший дыхание; безветренный; мертвый; напряженный
  • Breathlessness – одышка
  • Breathy – с придыханием
  • Breathtaking – захватывающий дух, восхитительный

Пример:

  1. After she had lost excess weight her breathlessness ceased (После того как она сбросила лишний вес, ее одышка прекратилась)
  2. That place where he was sent for photographing was so breathtaking that he felt himself amazingly easy (То место, куда его отправили для фотографирования, было таким восхитительным, что он чувствовал себя удивительно легко)

При добавлении предлогов breathe используется как фразовый глагол:

  • Breathe in – вдыхать (воздух, дым, аромат)
  • Breathe out – выдыхать, выпускать (дым от сигарет) 





20. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *