Формы глагола write примеры с переводом





Исторически сложилось так, что наиболее употребляемые глаголы в английском языке образуют вторую и третью форму не по правилу (правилом считается добавление окончания к основе глагола). Определить, какова будет вторая или третья форма глагола исходя из первой невозможно, поэтому неправильные глаголы подлежат заучиванию наизусть.

Одним из неправильных английских глаголов является глагол to write.

формы неправильного глагола write

            На русский язык глагол write переводится как:

— писать;

— выписать;

— сочинять (музыку, рассказы и пр.);

— выражать, показывать;

— печатать на машинке.

             

Все три формы глагола write отличаются друг от друга:

Первая форма

 

Вторая  форма

(Past Simple)

Третья форма

(Past Participle)

write

wrote

written

Напомним, что буква w в данном случае не дает никакого звука.

 

Формы глагола run примеры с переводом

Форма глагола

Пример

Перевод

Первая форма

He writes a very good hand.

У него очень хороший почерк.

I used to write small.

Я привыкла мелко писать.

He writes for a living.

Он писатель (имеется в виду, что он зарабатывает тем, что пишет).

Вторая форма

She wrote down his telephone number.

Она записала номер его телефона.

The director wrote out me a check yesterday.

Директор вчера выписал мне чек.

He wrote for The Times last year.

В прошлом году он был корреспондентом Таймс.

Третья форма

He has never written in ink.

Он никогда не писал чернилами.

This novel is written by Hemingway.

Роман написан Хемингуэем.

Fear is written on his face.

Страх написан у него на лице.

Употребление глагола write с послелогами меняет оттенок значения.

I think he has written himself out. – Я думаю, он исписался (имеется в иду, что его произведения стали хуже).

The doctor wrote me up for going to the sea. – Доктор прописал мне поездку к морю.

I asked my daughter to write out an exercise fair. – Я попросила дочь переписать упражнение начисто.

The manager has just written for a fresh supply. – Менеджер только что заказал новую партию товара.





02. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *