формы глагола tell примеры с переводом


Tell сказать, рассказывать — неправильный глагол в английском языке

  глагол

   Форма прошедшего времени /  причастие прошедшего времени

               значение

tell

told-told

рассказывать, сказать

 

Telltoldtold

В отличие от сходного по значению глагола: say ( который  больше употребляется в direct speech- прямой речи)глагол  tell  наряду со значением сказать используется в значении:  рассказать

формы неправильного глагола tell

Examples

  • To tell a funny story- рассказать смешную историю
  • To tell a life story — рассказать историю жизни
  • To tell a secret – рассказать секрет
  • To tell someone about incident – рассказать кому-либо  об инциденте

Фразовые глаголы:  tell off  — сделать выговор, замечание, прекословить, tell on —  1. информировать, доносить на кого-то  2. оказывать воздействие

Hypernyms  of  tell on:  inform,  report,  affect ( информировать, доложить)

  Tell   offreproach, scold ( упрекать, ругать)

Hyponyms   of  tell  onsell out, betray - выдать кого-то, предать, дать компромитирующую информацию

Examples:

  • He  told on his naughty neighbor – Он донес на своего шумного соседа
  • My chief told me off  because I was late — Руководитель сделал мне замечание по поводу опоздания
  • He sold out his close friend – Он выдал своего близкого друга
  • Each movement told on her sore arm —  Каждое движение сказывалось на её больной руке
  •  I do not think that he can betray us – Не думаю, что он способен предать нас
  •   A schoolboy  behaved  badly,  and a teacher scolded him — Школьник вел себя плохо, и учитель отругал его.

Производные от глагола:  tell

Tellingly (adv) — в разговорном стиле

Telly (noun) – телевизор (разг.)

Telltale (noun) –сплетник, болтун

  • Can you describe this situation tellingly? -  Ты можешь описать явление в разговорном стиле?
  • Do you watch telly every evening?- Ты каждый вечер телевизор смотришь?
  • Stay away of this telltale! — Держись подальше от этого болтуна! 

02. Май 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *