формы глагола stop примеры с переводом





Английский глагол to stop —  правильный глагол, он образует формы простого прошедшего времени и причастия II с помощью окончания –ed:

Stopstoppedstopped

Стоит отметить, что во второй и третьей форме происходит удвоение согласной p, так как слово заканчивается на сочетание согласная – гласная-согласная-top, в таком случае последняя согласная всегда удваивается.

Итак, первая форма — простое настоящее время, которое может переводиться как настоящим, так и будущим временем.

I always stop my car by my house.

Я всегда оставляю свою машину около дома.

We stop the work until we get money.

Мы останавливаем работу до тех пор, пока не получим деньги.

Синонимами в данном значении могут служить глаголы to halt, to discontinue, а антонимами to begin, to start, to continue.

Вторая форма —  простое прошедшее время.

I stopped him from getting into a big trouble; I drove him home and was with him until he fell asleep.

Я с трудом удержал его от большой неприятности, отвез его домой и был рядом, пока он не заснул.

Третья форма – причастие II, переводится причастием или причастным оборотом.

The bomb was stopped, there was no reason to worry about.

Взрыв бомбы был предотвращен, больше не было причины волноваться.

Jack was stopped by Lloyd in the sixth minute.

Джек был отправлен в нокаут Ллойдом на шестой минуте.

Глагол to stop употребляется также с предлогами, с их помощью семантическое поле данного глагола обогащается и расширяется.

off/over

up

by/in

I stopped off to visit him and his wife.

Я перестал навещать его и его жену.

It was very noisy, so she stopped her ears.

Было так шумно, что я заткнула уши.

He always stops our mouths, I cannot stand it.

Он всегда закрывает нам рты, я не могу больше этого терпеть.

She stopped in for a cup of coffee.

Она зашла на чашку чая.

 





24. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *