формы глагола settle примеры с переводом


Многозначный английский глагол to settle [’setəl] радует богатой палитрой смыслов. Это правильный глагол, его формообразование не должно вызывать затруднений.

Infinitive

Past Simple

Past Participle

settle

setlled

setlled

Этот глагол относится к так называемым фразовым, что означает его способность означать множество смыслов.

Приведем эти значения в виде списка.

  • Поселиться, обосноваться.

We settled in this area, just 3 years ago. Мы обосновались в этом районе всего 3 года назад.

  • Регулировать, приводить в порядок, улаживать свои дела, составить завещание.

We must settle this point if possible. Мы должны уладить этот вопрос насколько это возможно.

Then that settles problems! Тогда это решает проблемы!

When unions and management can’t settle a dispute, we say that negotiations have reached deadlock. Когда профсоюзы и менеджмент не могут урегулировать спор, мы говорим, что переговоры зашли в тупик.

  • Усаживаться, укладываться.

I have settled down on the sofa and the cat curled up on my lap. Я расположилась на диване, а кошка свернулась клубком на моих коленях.

  • Успокаиваться.

I can’t settle down. Я никак не могу успокоиться.

  • Решать, назначать, определять. To settle doubts – разрешить чьи – то сомнения. To settle the day – назначить дату.

He settled on a name for his puppy. Он выбрал имя для своего щенка.

  • Заселять, колонизировать.

This valley was settled in the fifteenth century. Эта долина была заселена в 15 веке.

  • Отстаиваться, давать осадок.

The sediment has settled after heating the mixture. Осадок выпал после нагревания смеси.

  • Опускаться ко дну, оседать.

The dust settled on floor. Пол покрылся пылью.

  • Разделаться, расквитаться.

She’d like to settle with her ex-boyfriend. Она хочет разделаться с бывшим парнем.

  • Полностью рассчитаться с долгами, с частицей up.

I don’t know when I can settle up with the bank. Я не знаю, когда смогу полностью расплатиться с банком.

17. Май 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *