Формы глагола retire примеры с переводом


Английский глагол to retire также относится к группе правильных глаголов и имеет следующие 3 формы:

Retire-retired-retired

1.   1 форма служит для обозначения действия в настоящий момент, соответствует простому настоящему времени.

  • John is more than seventy years old, so he step by step retires from his business and gives over his experience to his son.

Джону больше 70 лет, поэтому он постепенно отходит от дел и передает свой опыт своему сыну.

  • In the evenings Lora usually retires to study to write.

Вечером Лора обычно уходит в кабинет, чтобы писать.

  • If the equipment is old, you’d better to retire it at all.

Если оборудование старое, лучше вообще изъять его из использования.

  • I retire very seldom early, that is why you can call any time.
  • Я ложусь спать рано очень редко, поэтому ты можешь звонить в любое время.

2.    Вторая форма служит для обозначения действия в прошлом и соответствует  простому прошедшему времени.

  • He retired from the army last month.

Он уволился из армии в прошлом году.

  • My printer was six years old, that’s why I retired it.

Моему принтеру уже 6 лет, поэтому я его выкинул.

  • My father retired very early, because he had many problems with his health

Мой отец ушел на пенсию очень рано, так как у него было много проблем со здоровьем.

  • His uncle was a great basketballer, but he retired from sport, when he hurt his leg very seriously.

Его  дядя был великим баскетболистом, но он ушел из спорта, когда серьезно поранил ногу.

3.    Третья форма — в русском языке причастие II соответствует причастию или причастному обороту

  • He was retired as president of the company.

Его отправили в отставку с поста президента компании.

  • The player departs from the rule of game and was retired.

Игрок нарушил правило игры и был удален с поля.

  • At our factory the equipment is worn out, so it is retired and bought as scrap metal.

На нашей фабрике оборудование изношенно, поэтому оно изъято из использования и продано на металлолом.

19. Май 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *