Формы глагола damage примеры с переводом






Глагол  «damage» переводится как «портить», «наносить вред», «повреждать», «причинить ущерб» и тому подобное. В английской лексике существует ряд глаголов, смысловое значение которых соответствует значению глагола «damage», например: глагол «spoil», «injure»,«wound». Отличительной чертой глагола «damage» является то, что он используется только в тех случаях, когда речь идет о неодушевленных предметах. Например: to dam­age the bridge – повредить мост.

Глагол «damage» и его основные формы

Наименование формы

Английский глагол «damage»

             Infinitive

damage

             Past Simple





damaged

             Participle II

damaged

Глагол «damage» — это стандартный английский глагол. И хотя образование его основополагающих форм происходит в соответствии с общепринятыми принципами английской грамматики, в процессе формообразования Past Simple (а так же Participle II) вступает в силу определенное правило морфологии. Как известно, вторая форма правильных глаголов, в прочем, как и третья, образовывается по схеме: Infinitive + «ed», в соответствии с которой форма Past Simple (II причастие Past Participle) глагола «damage» должна была бы иметь вид: «damage» +«ed» = «damagеed». Однако на основании морфологических правил английской грамматики, буква «е» располагающаяся в окончании основы глагола «damage», при добавлении окончания «ed», выпадает. Поэтому: «damage» +«ed» = damaged.    

Пример предложений с глаголом «damage»:

1) Don’t put any hot things on the table — you’ll damage the surface

Перевод предложения: Не ставьте горячие предметы на стол – вы можете повредить поверхность.

2) He damaged her car

Перевод предложения: Он повредил ее машину.

3) The boxes have been damaged during the transportation

Перевод предложения: Коробки были повреждены во время транспортировки.

19. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *