emerge формы глагола примеры с переводом






Английский глагол emerge переводится следующим образом:

  • Появиться
  • Возникать
  • Всплыть
  • Вынырнуть
  • Показываться
  • Пробуждаться

Три формы глагола

Инфинитив

To emerge

2 форма

Emerged

Past Participle (причастие прошедшего времени)

Emerged

Present Participle (причастие настоящего времени)

Emerging

Рассмотрим несколько примеров:





  1. She is very quiet and imperceptible person; so, when she emerges in my room, I always start (Она – очень тихий и незаметный человек, поэтому, когда она появляется в моей комнате, я всегда вздрагиваю)
  2. He emerged from narcosis and didn’t understand where he was, then he saw his crying wife and remembered all – a bleak evening road, sudden headlights and unbearable pain (Он очнулся от наркоза и не понял, где находился; затем он увидел свою плачущую жену и вспомнил все – пустынную вечернюю дорогу, неожиданный свет фар и невыносимую боль)
  3. She has emerged from her dream and seen that somebody had scattered her floor with roses’ petals (Она пробудилась от сна и увидела, что кто-то осыпал ее пол лепестками роз)
  4. The sun, emerging slowly, has brought warmth and happy to this world (Солнце, медленно появляясь, принесло тепло и счастье в этот мир)

При добавлении приставок и суффиксов глагол emerge меняет свое значение:

  • Emergence – появление, непредвиденный случай, выход из наркоза
  • Emergency – запасной, аварийный, предохранительный
  • Emerging – появление, восходящий
  • Emergent – непредвиденный, срочный, возникающий 

09. мая 2013 by admin
Categories: Английская грамматика | Tags: | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *